Chương 17
Chương 17/83
Mạnh Tư Viễn vặn mở nắp bình, đá viên chất chồng như núi băng, lấp đầy những khe hở là dòng Coca sủi bọt khí. Đã lâu cô không uống Coca, một lần nữa cảm nhận được những bọt khí nhảy múa trên đầu lưỡi, vị ngọt trong acid carbonic mang lại một cảm giác hạnh phúc lâng lâng.
Dù đã lấy ống hút, cô vẫn bưng bình lên uống liền hai ngụm lớn rồi mới đặt xuống, nhìn dáng vẻ vẫn điềm tĩnh nghiêm túc của anh: “Tâm lý tố chất của ngài sao lại tốt đến thế?”
Tiêu Hoa cầm một miếng khoai tây chiên lên nhai: “Tại sao phải căng thẳng?”
“Bị phát hiện thì mất mặt lắm.”
“Vậy thì làm cho khéo vào, đừng để bị phát hiện.” Tiêu Hoa xé gói tương cà, bóp ra một góc: “Một ly Coca thôi, cảnh sát không tới bắt đâu.”
Logic này của anh nghe qua thì chẳng có vấn đề gì, nhưng lại không giống logic của một người bình thường như cô. Mạnh Tư Viễn hỏi anh: “Có phải ngài thường xuyên làm việc xấu không?”
Cô cắn ống hút, ánh mắt mang theo ý cười nhìn anh. Tiêu Hoa cầm khoai tây chấm tương, thứ đồ này vốn không hề lành mạnh, nhưng sự yêu thích dành cho nó đã nằm trong gene của nhân loại: “Phải xem định nghĩa về việc xấu của cô là gì.”
Mạnh Tư Viễn đột nhiên phát hiện người này rất giỏi việc ném ngược câu hỏi quay ngược trở lại: “Vậy định nghĩa của ngài là gì?”
“Phạm pháp.” Tiêu Hoa nhìn cô: “Còn cô?”
Cô chưa từng nghĩ đến điều này: “Tôi thấy… những việc làm xong khiến tôi có gánh nặng tâm lý thì đều không tốt lắm.”
“Bình thường mà.”
“Ngài cũng sẽ như vậy sao?”
“Có.”
Nhận ra anh không muốn nói quá nhiều, Mạnh Tư Viễn không hỏi thêm nữa. Cô mở vỏ bọc hamburger, chiếc bánh được làm khá cẩu thả, nước sốt tràn cả ra ngoài. Cô dùng khăn giấy bọc lại rồi cắn một miếng thật lớn, vị thanh mát của dưa chuột muối trung hòa cái béo ngậy của thịt. Có lẽ vì thực sự quá đói, cô bỗng thấy nó ngon vô cùng.
Thấy một chút nước sốt hoặc phô mai tan chảy dính trên mặt cô mà cô có vẻ không biết, cứ thế nuốt thức ăn rồi ghé sát ống hút uống Coca, Tiêu Hoa đưa cho cô một tờ giấy: “Trước đây từng ăn đến phát chán rồi?”
“Cảm ơn ngài.” Mạnh Tư Viễn nhận lấy khăn giấy lau qua loa khóe miệng: “Đương nhiên rồi, chán quá thì lại đổi sang loại hamburger vị khác.”
“Tiết kiệm vậy sao?”
“Tiêu chuẩn tôi tự đặt ra cho mình là tiền ăn và tiêu vặt một tuần hết một trăm đô. Nếu tự nấu thì có thể ăn ngon hơn một chút. Nhưng lúc gấp gáp, tôi toàn giải quyết bằng McDonald’s.” Cô mỉm cười nhẹ: “Thực ra cái kiểu keo kiệt này cũng khá vui, nhất là đến chủ nhật, tính xem đã tiêu hết bao nhiêu tiền, nếu còn dư nhiều thì sẽ ra ngoài ăn một bữa ra trò.”
Tiêu Hoa có tài trợ cho các cháu đến Mỹ du học, về chi phí anh đã có sự cân nhắc. Một mặt, anh không muốn chúng coi cơ hội này là lẽ đương nhiên rồi tiêu xài hoang phí, mặt khác, ở nơi đất khách vẫn cần có nhiều tiền một chút để không đẩy bản thân vào môi trường nguy hiểm. Dù mỗi thành phố có một mức chi tiêu khác nhau, nhưng anh biết một năm đại khái cần tiêu bao nhiêu. Anh đưa sinh hoạt phí cho các cháu nhiều hơn một chút, còn những ham muốn khác, chúng phải tự đi làm thêm mà kiếm lấy.
Mức tiêu chuẩn như cô nói là vô cùng khắt khe. Anh nhìn nụ cười của cô, có vẻ cô chưa từng thấy khổ: “Chút tiền đó thì ra ngoài ăn được cái gì?”
“Đồ Trung hơi đắt, không ăn nổi. Tôi thường đến một quán Mexico khá rẻ để ăn taco.” Mạnh Tư Viễn thấy hơi khó chịu trước giọng điệu không cho là đúng của anh lúc nãy: “Đồ ăn mua bằng số tiền đó, đối với tôi lúc ấy là hạnh phúc lắm rồi.”
Tiêu Hoa vốn không thích giải thích, nhưng nhìn vẻ mặt nghiêm túc của cô, anh nói thêm một câu: “Ý tôi là các loại hình có thể lựa chọn rất ít.”
Cô không trông mong người giàu có thể hiểu được cảm giác hạnh phúc nhỏ nhoi khi không có tiền, cô cũng không để tâm: “Vâng, rất ít. Nếu phải nói đến phiền não thì chính là lúc bạn học rủ đi chơi hoặc đi ăn, tôi phải suy nghĩ lý do để từ chối.”
“Vậy việc bịa lý do có khiến cô cảm thấy có gánh nặng tâm lý không?”
“Cái đó đâu có tính là làm việc xấu.” Mạnh Tư Viễn không ngờ anh còn nhớ lời lúc nãy: “Tôi sẽ nói là mình không thích ăn đồ Pháp, hoặc là bài tập chưa làm xong. Nhưng bịa lý do khó quá, khả năng nói dối tại chỗ của tôi cũng kém, thế nên tôi đã nghĩ ra một lý do vạn năng.”
“Là gì?”
“Nói là tôi có bạn trai rồi, thế là lần nào cũng bảo phải đi hẹn hò với bạn trai.”
Tiêu Hoa cười, anh vừa mới suy nghĩ xem rốt cuộc lý do gì là vạn năng, không ngờ lại là cái này: “Vậy là thực sự không thích ăn đồ Pháp sao?”
“Không phải không thích, món tráng miệng của Pháp khá ngon, nhưng cái giá của nó khiến tôi không thể yêu nổi. Còn chuyện có bạn trai là giả, bản thân tôi đã đủ nghèo rồi, yêu đương vào để cả hai cùng nghèo chết sao?”
Mạnh Tư Viễn nói xong mới nhận ra mình nói cái này làm gì, hình như là vô tình thuận theo lời anh mà trả lời quá nhiều. Dù cô cũng không nói sai gì, nhưng nhắc đến chuyện này bỗng thấy có chút ngượng ngùng, lẽ ra không nên nói.
Cô cười một cái: “Lúc đó hình dung về cuộc sống tốt đẹp chính là đợi khi có việc làm rồi, mỗi tuần có thể ra ngoài ăn một bữa thật ngon.”
Sáu bảy năm trước, lúc thức đêm ở McDonald’s để chuẩn bị phỏng vấn, cô đã suy nghĩ như vậy. Có lẽ lúc đó cô cũng cố ý cắt đứt liên lạc với bạn bè trong nước, khi cuộc sống của họ đã đi vào quỹ đạo, đang toan tính mua nhà gì, sắm xe gì, thì nguyện vọng của cô chỉ đơn giản là được ăn một bữa ngon.
Lúc này ngồi đây, cô như có thể đi xuyên không gian nói với chính mình ngày xưa rằng: Đừng nản lòng, mày có thể hiện thực hóa từng điều ước mà mày đã định ra.
“Vậy thì cô cũng khá gan dạ đấy, tiền bạc chưa chuẩn bị đủ đã dám một thân một mình ra nước ngoài.”
“Phải.”
Nụ cười biến mất nơi khóe miệng, Mạnh Tư Viễn tiếp tục cúi đầu gặm hamburger, im lặng nhai, không nói thêm gì nữa.
Không còn chuyện phiền lòng, bữa ăn nhanh kết thúc chóng vánh. Cô uống nốt ngụm Coca cuối cùng, trong bình chỉ còn lại đống đá vụn: “Đi thôi.”
Lúc nãy khi mang chiếc bụng đói đi bộ tới đây, Mạnh Tư Viễn còn cảm thấy hơi lạnh, ăn no xong cơ thể trở nên ấm áp, tản bộ tiêu thực là một cảm giác mát mẻ vừa vặn.
Ở đây đất rộng người thưa, dù nằm ở trung tâm thành phố, ngoài những dãy nhà dọc hai bên đường hơi nhiều một chút thì gần như chẳng nhìn thấy bóng người, đi suốt quãng đường cũng không thấy chiếc xe nào chạy qua. Đèn đường trong đêm tối tỏa sáng rực rỡ, càng khiến không gian thêm phần tĩnh lặng.
Con đường này khá dài, người bên cạnh không nói gì, cô bỗng quay đầu hỏi anh: “Rẽ phải phía trước là đến khách sạn rồi đúng không?”
“Rẽ trái.”
“Ồ.”
“Sao thế?”
“Ngài cứ về nghỉ ngơi trước đi ạ, tôi muốn đi thêm hai vòng quanh đây cho tiêu thực.”
Đi qua đi lại thấy quen thuộc hơn, cô thấy cũng khá an toàn. Vừa nãy ăn hamburger và đồ ăn nhẹ hơi no, giờ cũng chưa thấy buồn ngủ, đi dạo bên ngoài thấy thoải mái hơn.
Tiêu Hoa nhìn quanh một lượt: “Vậy cô cứ đi đi, tôi ở đây hút điếu thuốc.”
Mạnh Tư Viễn sững người một thoáng rồi ngay lập tức hiểu ý anh ngay, chắc là anh lên cơn thèm thuốc: “Được.”
Cô quay người đi ngược lại, Tiêu Hoa dừng bước, lấy bao thuốc ra, rút một điếu rồi quay lưng lại phía gió, tay che ngọn lửa. Một tiếng ‘tạch’ vang lên, ngọn lửa xanh bùng lên, điếu thuốc được châm lửa. Anh rít một hơi, nhét bật lửa vào túi, khi ngẩng đầu lên đã thấy bóng lưng của cô.
Đây là điếu thuốc đầu tiên của anh sau khi hạ cánh. Lúc nãy bàn công việc với Trương Nhất Phong quá nhập tâm, quá giờ cơm nên chỉ ăn qua loa rồi về khách sạn.
Cứ đi công tác là anh dễ bị căng thẳng thần kinh, nếu không có đoạn dạo đầu vừa rồi mà trực tiếp về phòng khách sạn, có lẽ anh cũng không ngủ được vì mải suy nghĩ. Có lẽ việc thay đổi không gian giúp tư duy con người trở nên linh hoạt, trong đầu sẽ nảy ra quá nhiều ý tưởng, gần như là một sự quấy nhiễu.
Lúc này đứng hút thuốc trên đường phố về đêm, anh cảm nhận được sự bình yên.
Anh rít từng hơi một, nhìn cô đi đến cuối con đường rồi lại băng qua đường, lần nữa đi vòng về. Cô vừa đi vừa nhìn ngắm các cửa hàng bên đường, khoảng cách khá xa nên anh không nhìn rõ biểu cảm của cô, nhưng anh cảm thấy cô đang tràn đầy sự hiếu kỳ.
Nghĩ đến việc cô vừa miêu tả kỳ vọng về cuộc sống tốt đẹp ngày xưa, những cảm xúc phức tạp trong ánh mắt lúc ấy khiến anh không nhịn được mà nghĩ về chính mình của nhiều năm trước, rằng anh từng có kỳ vọng gì đối với cuộc sống.
Sau khi tốt nghiệp anh vào làm cho một công ty rất tốt, thăng tiến cực kỳ nhanh. Anh tin rằng không quá năm năm, vị trí tổng giám đốc khu vực Hoa Đông sẽ nằm gọn trong lòng bàn tay. Nhưng anh biết, mình không muốn làm thuê cho người khác mãi.
Lúc đó anh chỉ muốn thành công, thậm chí là một sự thành công to lớn.
Ông trời thực ra rất bủn xỉn, chỉ cho phép con người theo đuổi một thứ duy nhất. Những thứ khác đều phải mang ra làm quân bài mặc cả.
Anh đã có được nó.
Nhưng đôi khi anh cũng không biết, mình đã đánh mất những gì? Những thứ đó rốt cuộc có quan trọng hay không?
Điếu thuốc giữa ngón tay anh lặng lẽ cháy, cô ở phía bên kia đường ngày càng tiến lại gần. Hôm nay cô mặc một chiếc áo măng tô, bên vai khoác một chiếc ba lô, chân đi giày vải, gương mặt lộ vẻ thư thái, không chút suy tư. Trong một khoảnh khắc, trông cô vẫn giống như một sinh viên đang du học tại đây.
Mạnh Tư Viễn rất thích đi dạo, dù là con đường đi qua ngày này qua ngày khác gần nhà, hay là những con phố lạ lẫm khi đi du lịch. Tuy là đi công tác, nhưng lúc này trước khi ngày mai tới, giống như đang đánh cắp được một buổi tối để đi du lịch vậy.
Đã quá lâu không đến Mỹ, đi bộ trên đường đêm khuya, dù biết là tương đối an toàn nhưng một mình cô vẫn có chút sợ. Song, anh đang đứng hút thuốc ở phía đối diện, vẫn ở vị trí đó chưa từng di chuyển, việc đi dạo nhờ đó có thể hoàn toàn thả lỏng sự cảnh giác.
Trên đường không có xe, Mạnh Tư Viễn vẫn ngoan ngoãn nhấn nút dành cho người đi bộ, chờ đợi tín hiệu được qua đường. Trong lúc chờ đợi, ngước mắt lên là có thể nhìn thấy anh ở phía đối diện. Thấy đốm đỏ sáng lên giữa kẽ ngón tay anh là điếu thuốc sắp cháy tàn, anh lại lấy một điếu khác từ bao thuốc ra ngậm vào miệng, khẽ cúi đầu dùng điếu thuốc cũ mồi lửa. Khoảnh khắc điếu mới cháy lên, anh rít một hơi rồi ngẩng đầu, anh nhìn thấy cô.
Đèn giao thông vẫn là màu đỏ, ánh đèn đường trên đầu quét đi sự tối tăm của đêm muộn, tĩnh lặng đến mức có thể nghe thấy tiếng gió thổi qua kẽ lá. Trên đường phố ngoại quốc, hai người ở hai bên đường vô tình nhìn nhau, đã quen thuộc đến mức không cần phải gật đầu hay mỉm cười một cách đặc biệt, nhưng việc lập tức né tránh ánh mắt giao nhau lại có vẻ rất bất lịch sự.
Cô đang chờ anh nhìn đi chỗ khác.
Và anh dường như cũng đang chờ cô dời tầm mắt đi.
Không hiểu sao, vài lần trước cũng vậy, cô lờ mờ nhận ra vẻ mệt mỏi trên người anh. Nhưng nhìn anh đứng hút thuốc thản nhiên như vậy, dường như đó lại là ảo giác của cô, cho dù có mệt mỏi hay là bất kể chuyện gì xảy ra, anh dường như đều có thể chống đỡ được.
Cho đến khi làn khói phả ra làm mờ tầm nhìn, lúc này đèn giao thông bên tai phát ra tiếng bíp bíp, nhắc nhở người đi bộ có thể qua đường. Mạnh Tư Viễn sải bước đi sang phía đối diện.
Tiêu Hoa nhìn cô đi tới: “Đợi tôi hút xong, cô đi thêm vòng nữa nhé?”
Mạnh Tư Viễn đúng là đang nghĩ như vậy, vốn dĩ cô muốn đi dạo hai vòng: “Được, ngài đợi tôi nhé.”
“Ừ.”
Vòng này Mạnh Tư Viễn đi hơi nhanh một chút, lúc cô đi vòng về, anh ở phía đối diện đã giúp cô nhấn nút đèn giao thông, cô vừa đến giao lộ thì tín hiệu đã thay đổi.
Cô tưởng anh vội về rồi, lúc qua đường là chạy bộ qua, gió thổi trên người rất thoải mái: “Đi thôi.”
Không còn vẻ thấp thỏm lúc mới ngủ dậy khi vừa ra khỏi khách sạn, sau khi ăn no uống đủ rồi đi dạo trên đường phố đêm khuya, tận hưởng sự tĩnh lặng hiếm có trong thành phố, điều này khiến tâm trạng cô trở nên rất tốt, cô quay đầu nhìn anh: “Cảm ơn ngài.”
Tiêu Hoa bất ngờ bắt gặp nụ cười của cô: “Không có gì.”
Sau khi cảm ơn, Mạnh Tư Viễn tiếp tục nhìn về con đường phía trước, khách sạn đã ở ngay trước mắt. Trong lòng thầm nghĩ, đã ngủ quá lâu, không biết đêm nay còn ngủ được không, nếu không ngủ được thì cứ nghe podcast để gây mê vậy.
Khi vào đại sảnh khách sạn, anh chàng lễ tân tóc vàng mắt xanh cười chào họ, lúc bước vào thang máy, Mạnh Tư Viễn mới nói với anh một câu: “Anh ta nhìn trông khá giống Tom Cruise nhỉ.”
Không nghe thấy anh phản hồi, Mạnh Tư Viễn liếc nhìn anh qua gương trong thang máy, anh nhìn thấy cô trong gương, buông một câu: “Không biết.”
Được rồi, không có chủ đề chung. Cô im lặng, không nói gì nữa.