Chương 39
Chương 39/83
Đi dạo bên trong khu chung cư, không bàn đến việc cây xanh bao phủ dày đặc hay khoảng cách giữa các tòa nhà rất lớn, Mạnh Tư Viễn còn nhìn thấy cả một cái sân tennis: “Ở đây chơi bóng tiện quá.”
“Em có chơi tennis không?”
“Hồi đại học tôi có chơi một năm, sau này thì ít hẳn. Tìm sân bãi với hẹn người cùng khung giờ đều hơi phiền.”
“Tôi có thể chơi với em.”
“Được, khi nào anh rảnh cứ gọi tôi, tôi sẽ bắt taxi qua đây ngay lập tức.”
“Chúng ta có thể hẹn trước thời gian.”
Ban nãy cứ ngỡ anh chỉ nói chuyện xã giao nên Mạnh Tư Viễn cũng nhiệt tình đáp lại cho có lệ, nhưng nghe câu này thì xem chừng anh không hề hời hợt. Bản thân cô cũng thực sự muốn chơi tennis, những môn thể thao đối kháng bao giờ cũng thú vị hơn: “Vậy ta hẹn sáng sớm hoặc buổi tối được không, tôi không muốn bị nắng quá.”
“Được.”
Đi theo anh vào thang máy, trong lòng Mạnh Tư Viễn hơi thấp thỏm. Cô tự thấy mình không được lịch sự cho lắm khi đi tay không đến nhà người ta làm khách mà chẳng mang theo món quà nào.
Tiêu Hoa lấy từ tủ giày ra một đôi dép lê cho cô: “Size hơi rộng một chút, em xỏ thử xem.”
“Vâng, cảm ơn anh.”
Nhìn hai đôi dép lê y hệt nhau dưới đất, Mạnh Tư Viễn nghĩ, phong cách mua sắm của anh chắc là cùng một kiểu dáng nhưng lấy mỗi màu một đôi để khỏi phải tốn công suy nghĩ.
Cô cởi giày thể thao, khi xỏ chân vào đôi dép lê, cô mới bất giác cảm thấy bắp chân mình mỏi nhừ. Cô theo chân anh vào trong nhà.
Phòng khách rất lớn, phong cách cực kỳ tối giản, từ gạch lát nền đến sofa, bàn trà, cách phối màu đều khiến người ta thấy rất dễ chịu. Trên bàn trà để rải rác vài xấp tài liệu giấy, cô không ngồi xuống sofa vì sợ nhìn thấy những thứ không nên nhìn.
Cạnh phòng khách là một gian bếp bán mở, có bàn đảo làm ranh giới phân chia, cửa kính đang mở toang, có thể thấy xoong nồi và các vật dụng lặt vặt bên trong rất ít, trông cực kỳ ngăn nắp.
Đây đúng là không gian sống của một người đàn ông độc thân, giản đơn và thực dụng, cô khá là tán thưởng. Nói thật, không gian lớn thế này nếu là cô, chưa biết chừng cô sẽ mua rất nhiều đồ gia dụng, chỉ cần lơ là việc sắp xếp một chút là sẽ trông bừa bộn ngay, tuyệt đối không thể sạch sẽ được như anh. Một mặt cô thấy không gian có chút lãng phí, mặt khác lại thấy less is more, chủ nghĩa tối giản cũng rất đẹp.
Tiêu Hoa lấy đồ từ túi mua hàng ra, chai dầu của cô được anh để sang một bên. Cuối cùng anh lấy vỉ Yakult ra, bóc một lọ đưa cho cô, còn mình thì tự xé lớp giấy bạc, uống cạn rồi ném vỏ vào thùng rác.
Mạnh Tư Viễn không ngờ anh lại thực sự thích uống cái này, cô chầm chậm nhấp từng ngụm, vị chua chua ngọt ngọt: “Ngon thật đấy, lâu rồi tôi không uống món này.”
“Hồi trước tôi hay chạy bộ đêm, lúc kết thúc đi mua nước có mua thử một lần, thấy rất hợp để uống sau khi chạy.”
“Tôi cứ tưởng anh sẽ không thích mấy món ngọt kiểu này chứ.”
“Cũng không thích lắm.”
“Thế anh còn thích món ngọt nào khác không?”
Mạnh Tư Viễn ngồi trên chiếc ghế cao trước bàn đảo, vừa uống Yakult vừa thấy anh rõ ràng là có đáp án, nhưng hiếm khi lại thấy vẻ do dự hiện lên trên mặt anh, cô lập tức phấn chấn hẳn lên: “Anh nói mau đi.”
Tiêu Hoa không muốn nói cho cô biết, nhưng nhìn vẻ mặt hào hứng của cô, anh đành phải mở miệng: “Kẹo hồ lô.”
Thực sự không nhịn được, Mạnh Tư Viễn bật cười thành tiếng: “Nhưng tôi thấy quả sơn tra chua lắm, có điều bọc lớp đường bên ngoài thì lại vừa khéo. Vậy mùa đông năm nay anh đã ăn chưa?”
“Chưa, trên đường không thấy bán.”
“Vậy lần sau tôi thấy trên đường sẽ mua cho anh một xiên.”
Tiêu Hoa mỉm cười: “Không cần đâu.”
Đối với sự từ chối của anh, cô chẳng để tâm. Thấy anh đang bận rộn, cô cũng muốn làm chút việc, bèn đứng dậy đi sang phía anh: “Để tôi rửa hoa quả cho.”
“Được.”
Bếp rất rộng, hai người đứng cùng nhau hoàn toàn không thấy chật chội.
Mạnh Tư Viễn đổ cherry ra đĩa, những trái quả màu vàng trong suốt pha chút sắc đỏ, kích cỡ nhỏ xinh trông rất đẹp mắt. Cô vừa rửa vừa không nhịn được mà nếm thử một quả, vừa giòn vừa ngọt: “Ngọt quá, anh có muốn nếm thử một quả không?”
“Em cứ để đó đi.”
Cô quay sang nhìn anh mới phát hiện anh đang bóc tỏi.
Cô vẫn thấy có chút gì đó không thuận mắt, anh khi mặc áo len xám đã mất đi vẻ sắc sảo trong công việc, trông rất kiên nhẫn khi nấu ăn tại nhà: “Anh có hay nấu cơm không?”
“Khi nào rảnh sẽ nấu.” Tiêu Hoa đưa ra một câu trả lời chính xác hơn: “Một tháng khoảng một đến hai lần.”
“Ồ, vậy là không thường xuyên rồi, liệu món vịt om khoai tây có ngon không đây?”
“Chuyện thiên phú thì liên quan gì đến việc luyện tập nhiều hay ít chứ.”
Mạnh Tư Viễn cười, nơi hiếm hoi mà anh tự đắc về bản thân, chẳng hề khiêm tốn chút nào hóa ra lại là chuyện nấu ăn. Mà hình như cũng đúng, cô thường xuyên nấu cơm nhưng tay nghề cũng chỉ có vậy: “Maybe.”
Tiêu Hoa bóc tỏi xong, thịt vịt cũng đã rửa sạch và đang để ráo nước. Lúc anh định cầm lấy củ khoai tây để sắt miếng thì thấy trên thớt đã cắt sẵn hai quả kiwi, còn cô thì đang đứng trước bồn rửa, mở vòi nước để rửa dao. Anh vừa định nhắc cô đừng dùng tay rửa trực tiếp vào lưỡi dao thì giây tiếp theo, tiếng con dao rơi xuống bồn rửa vang lên, còn cô thì nhanh chóng rụt tay lại.
Mạnh Tư Viễn không biết chuyện sơ xảy đó xảy ra thế nào, bản năng khiến cô rụt tay lại trước ngực, tránh xa vùng nguy hiểm. Khoảnh khắc vừa rồi cô đã cảm nhận được cơn đau khi bị dao cứa, vết đứt chắc chắn không nông, nhưng khi tận mắt thấy máu tươi nhanh chóng ứa ra từ vết thương, cô vẫn đau đến mức giậm chân một cái, buột miệng chửi thề một câu: “Mẹ nó.”
Cô hít một hơi khí lạnh nhưng vẫn đủ bình tĩnh, định dùng nước rửa qua vết thương thì cổ tay đã bị anh nắm lấy, anh chăm chú kiểm tra vết đứt của cô.
Máu không ngừng chảy ra, sắp sửa nhỏ xuống theo đầu ngón tay. Tiêu Hoa giữ tay cô đưa vào vòi nước, cảm nhận được sự kháng cự của cô, anh khẽ nói một câu: “Nhanh thôi.”
Sau khi máu được rửa trôi, nó lại lập tức trào ra, nhưng độ sâu của vết thương đã mờ ảo hiện rõ. Vết đứt nằm trên ngón trỏ tay phải, một đường dài hơn một cm ngay cạnh móng tay, khá sâu nhưng chưa đến mức nghiêm trọng phải vào bệnh viện. Tiêu Hoa giữ tay cô rửa thêm hai lần nữa, máu vẫn không cầm được, anh rút một tờ giấy ăn ấn nhẹ lên vết thương: “Đợi tôi một chút, tôi đi lấy băng cá nhân.”
Cô chỉ cúi đầu chú ý vào ngón tay mình, không ngẩng lên nhìn anh, khẽ “ừm” một tiếng coi như đáp lại.
Máu dần thấm đỏ tờ giấy ăn, cô cẩn thận vén ra nhìn vết thương một cái. Về mặt cảm giác thực tế thì đã bớt đau hơn, nhưng nhìn thấy độ sâu của nó, cô lại nảy sinh nỗi đau về mặt tâm lý. Trong lòng thầm hối hận, sớm biết đến đây mà bị thương thế này thì cô đã chẳng đến rồi.
Tiêu Hoa mang băng cá nhân tới thì thấy cô đang cúi đầu, nhíu mày nhìn chằm chằm vào ngón tay mình, bộ dạng trông cực kỳ tủi thân: “Đau lắm à?”
“Tôi nghĩ là đáng lẽ phải đau lắm.”
Tiêu Hoa nhẹ nhàng gỡ tờ giấy ăn đang phủ trên vết thương ra, lau đi giọt máu vừa rỉ ra rồi nhanh chóng dán băng cá nhân vào đúng vị trí, dùng phần băng dính quấn quanh ngón tay cô. Có thể thấy lớp đệm hút máu đã bị nhuộm đỏ, nhưng trước mắt cứ phải cầm máu như vậy đã.
Vết thương được bịt kín, mắt không thấy thì lòng không đau, Mạnh Tư Viễn gập thử ngón tay, thấy vẫn hoạt động bình thường.
Tiêu Hoa ném vỏ bao vào thùng rác: “Lần sau đừng dùng tay rửa dao.”
“Ở nhà tôi vẫn rửa thế mà.” Mạnh Tư Viễn bỗng tìm ra nguyên nhân: “Là tại dao nhà anh sắc quá đấy chứ. Chỉ là thái rau thôi mà, anh mua dao sắc thế này làm gì?”
“Là lỗi của con dao, không phải lỗi của em.” Tiêu Hoa hỏi với vẻ mặt nghiêm túc: “Có cần tôi vứt nó đi không?”
Biết anh đang mỉa mai mình, Mạnh Tư Viễn không thèm nói chuyện nữa. Vốn là người làm việc có đầu có đuôi, cô xếp kiwi vào đĩa, bưng đĩa hoa quả ra bàn đảo bếp ngồi xuống im lặng ăn.
Tiêu Hoa rót một ly nước ấm đặt trước mặt cô: “Giận rồi à?”
“Không có.”
“Tôi chỉ đưa ra lời khuyên thôi, làm thế rất nguy hiểm.”
“Nhưng tôi đã bị đứt tay rồi, đau lắm đấy, chắc chắn lần sau tôi không dám thế nữa.”
Không ngờ trong lúc riêng tư cô lại có cái tính tình thế này, nói một câu cũng không xong, cứ như mấy đứa trẻ chỉ thích được khen vậy. Tiêu Hoa cũng chẳng thể chấp nhặt với cô: “Được rồi, tôi không nói em nữa. Giờ thấy đỡ hơn chưa?”
Giọng điệu của anh giống như đang dỗ dành, cô cúi đầu nhìn tay mình: “Liệu nó có không khỏi được không?”
“Không đâu, ba bốn ngày là khép miệng rồi.”
“Thế là lúc ăn Tết tôi vẫn còn vết thương.” Cô ngẩng đầu nhìn anh đang đứng trước mặt mình: “Không may mắn chút nào, nhỡ năm sau tôi không phát tài được thì sao?”
Thấy cô cuối cùng cũng hết dỗi, Tiêu Hoa nhướng mày: “Em định ăn vạ tôi đấy à?”
“Dù sao thì nếu năm sau tôi không phát tài, anh phải bồi thường cho tôi đấy.”
“Chuyện năm sau để năm sau tính.”
“Không được, phải bàn chuyện bồi thường trước.”
“Vậy em xem trong căn nhà này cái gì đáng giá nhất, em có thể chọn một thứ mang đi.”
“Ai lại để đồ đáng giá ở trong bếp cơ chứ.”
Tiêu Hoa cười: “Vậy để tôi dẫn em đi xem một vòng.”
Thấy anh thực sự xoay người định dẫn mình đi tham quan nhà, Mạnh Tư Viễn theo bản năng nắm lấy vạt áo len của anh: “Thôi khỏi vậy.”
Cô vẫn là người có chừng mực, sẽ không chạm vào bất kỳ không gian riêng tư nào của anh. Cô mỉm cười với anh khi anh quay lại nhìn mình: “Thật sự không cần đâu mà, hay là để tôi giúp anh nấu cơm nhé?”
Tiêu Hoa nhận ra sự e dè của cô, có lẽ cô hiểu lầm anh định dẫn cô đi xem hết các phòng, tất nhiên anh sẽ không làm chuyện thiếu tế nhị như vậy: “Đừng nghĩ nhiều, chỉ dẫn em đi tham quan phòng sách thôi.”
Thực ra cô cũng khá tò mò về phòng sách của anh: “Phòng sách tham quan được sao? Liệu có bí mật gì không, tôi không muốn thấy những thứ không nên thấy đâu.”
“Thấy thứ không nên thấy thì em biết phải làm gì rồi đấy.”
Mạnh Tư Viễn cười, nhảy xuống khỏi ghế cao, đi theo sau anh hướng về phía phòng sách: “Tôi chẳng biết gì đâu. Mà này, anh có xem phim kiếm hiệp không, trong tiểu thuyết muốn luyện ra một thanh đao tuyệt thế thì phải dùng người để tế, hôm nay tôi dùng máu để ‘khai đao’ cho nhà anh đấy.”
“Nhân đao hợp nhất luôn chứ gì.” Tiêu Hoa liếc nhìn cô: “Vậy lúc về nhớ mang theo con dao đó nhé, tôi không dám dùng nữa đâu.”
“Dao có đắt không, đắt thì tôi mới mang về.”
“Khá đắt.”
“Thế thì thôi vậy.”
Mạnh Tư Viễn theo anh bước vào phòng sách. Phòng sách cũng tối giản như bên ngoài, chỉ có một bức tường toàn giá sách và một chiếc bàn làm việc. Vừa đưa mắt lướt qua, cô đã thấy một vật quen thuộc, thậm chí trông nó có vẻ hơi lạc quẻ trong căn phòng này: đó chính là chiếc ly nước họa tiết hoa súng ấy.
Cô bước tới cầm chiếc ly lên xem kỹ, chính cô còn chưa dùng nó ngày nào: “Hóa ra anh vẫn đang dùng thật à, tôi cứ tưởng anh vứt xó một góc vì không thèm mắt đến rồi chứ.”
“Tại sao?”
“Cái cốc anh vừa rót nước cho tôi là hàng Hermès, tôi cầm uống mà run hết cả tay.”
“Cái đó là người ta tặng, em có thích không?”
“Không đâu, tôi thích cái hoa súng này hơn.”
Tiêu Hoa lấy lại chiếc ly từ tay cô: “Đừng có mơ.”
Cô lườm anh một cái, chưa kịp mở lời đòi lại đã bị anh bác bỏ: “Keo kiệt.”
“Quà tặng đi rồi còn muốn đòi lại, em bảo ai keo kiệt hơn?”
Mạnh Tư Viễn hứ một tiếng, rồi đi về phía giá sách phía sau, cô khá tò mò xem anh thường đọc sách gì. Có vẻ chúng đều không phải là sách mới, một số trang sách đã ngả vàng.
“Tôi có thể lật xem mấy cuốn này không?”
“Được.”
Có một bộ sách được xếp liền nhau trông rất cũ, cô rút ra một cuốn lật xem trang bản quyền, quả nhiên là phiên bản rất cũ, xuất bản năm 1981, giá bìa là bốn tệ mốt. Bên trong sách có những đường lượn sóng được gạch dưới bằng bút mực, kèm theo một hai câu ghi chú tùy bút bên cạnh, nét chữ rõ ràng nhưng chẳng có chút thẩm mỹ nào.
Tiêu Hoa có một cảm giác kỳ lạ trong lòng. Đọc sách là một việc vô cùng riêng tư, cuốn sách cô tình cờ rút ra lại chính là cuốn mà anh đã đọc đi đọc lại hồi niên thiếu. Khi đó anh không có nhiều sách để đọc, nhờ cơ duyên tình cờ mới có được bộ sách này từ một sinh viên đại học về quê. Anh coi nó như bảo bối, đọc đi đọc lại nhiều lần. Trong số các tác giả của thế kỷ hai mươi, không có tác phẩm của ai ảnh hưởng đến anh nhiều hơn Herman Wouk.
Theo năm tháng, anh thường cảm thấy đời người, sinh mạng là do bố mẹ ban cho, kiến thức cơ bản là do thầy cô dạy, nhưng đó chỉ là những nhu cầu căn bản. Những nhận thức cao hơn để quyết định bản thân trở thành một con người thực sự kiện toàn lại thường đến từ những người khác. Và những điều đó thường là những cuộc gặp gỡ tình cờ.
Cô mặc chiếc áo len màu xanh đậm, tóc cột gọn sau đầu, hiện đang đứng trong phòng sách của anh, cúi đầu lật xem cuốn sách anh từng yêu thích không rời tay.
Trong căn phòng sách yên tĩnh này, thời gian dường như bị bụi mờ phong tỏa. Anh nhìn cô, có lẽ đây cũng là một kiểu gặp gỡ tình cờ giữa nhân gian.
Anh cũng nhớ về chính mình của ngày xưa, trải qua bao vất vả mới đến được hiệu sách nhỏ trên thị trấn, lúc ra về ôm một chồng sách mới, tiêu sạch số tiền tiêu vặt đã chắt chiu bấy lâu. Không biết lúc đó cô đang làm gì.
Mạnh Tư Viễn lật vài trang, chất lượng bản dịch này rất tốt, cô cũng thấy hứng thú muốn đọc. Khi quay đầu định nói chuyện với anh, cô mới phát hiện anh đang đút tay vào túi quần, nửa tựa vào giá sách, đang chăm chú nhìn mình.
Họ đứng không quá gần cũng chẳng quá xa, trong căn phòng tĩnh mịch này, vào những khoảnh khắc cuối cùng của năm cũ, chỉ có hai người họ. Chẳng ai muốn phá vỡ sự im lặng này, cả hai đều đã đi qua rất nhiều con đường, biết rằng sự bầu bạn chạm đến đáy lòng luôn vô cùng trân quý, dù cho nó thật ngắn ngủi.
“Cuốn này hay quá, tôi phải về tìm đọc mới được.”
Tiêu Hoa nhìn cô: “Tôi có thể cho em mượn.”
Mạnh Tư Viễn cẩn thận đặt cuốn sách về vị trí cũ: “Phiên bản này quý giá quá, tôi sợ làm hỏng thì áp lực tâm lý lắm.”