Chương 52: Hàng rào hoàng dương

Em vợ? Em vợ nào? Em vợ của tên Tây lông á? Tạ Già Ứng nhất thời không phân biệt được là mình bị điên, hay là Thời Mộc bị điên nữa. Lần trước gặp mặt, cái thằng Tây lông chết tiệt này còn lấy súng chĩa thẳng vào đũng quần cậu! Lần này lại ra vẻ đàng hoàng tử tế, chủ động chào hỏi cậu cơ đấy!

Tạ Già Ứng dè dặt nhìn sang hai bên, không ai chú ý đến bên này, mọi người đều đang ở khu vực trung tâm khiêu vũ, ăn thịt nướng. Cậu nheo mắt, bước đến gần Thời Mộc, đột nhiên tung một cú đấm mạnh vào bụng anh ta, dùng lực ngầm, thoạt nhìn biên độ ra đòn rất nhỏ, nhưng thực chất lại là một cú đấm điếng người.

Lực ngón tay của tay đua F1 đã qua nhiều năm rèn luyện, sức mạnh đâu phải người bình thường có thể sánh được.

Thời Mộc gồng cứng cơ thể, cắn răng chịu đựng cú đấm này, anh cảm giác như các cơ quan nội tạng đều chấn động, nét mặt vì đau mà nhăn nhúm lại, rồi dưới sự kiềm chế mạnh mẽ, lại khôi phục vẻ thong dong.

Tạ Già Ứng biết mình không nên đánh người, nhưng cậu chỉ muốn xả cơn giận, cũng là để báo thù cho “tiểu Già Ứng” trong đũng quần mình: “Tây lông, sao anh đến được đây, chẳng phải tôi đã cho hộ chiếu của anh vào danh sách đen rồi sao.”

Thời Mộc lặng lẽ ôm bụng, không trả lời câu hỏi của cậu, mà chỉ bình thản xin lỗi: “Xin lỗi, lần trước đối xử với cậu như vậy thực ra không phải bản ý của tôi. Tôi cứ tưởng cậu là... của Tể Tể.” Thời Mộc lướt qua, “Lúc đó trạng thái của tôi rất tệ, một lòng một dạ chỉ muốn tìm Tri Y, nên trút giận lên cậu, tôi xin lỗi cậu.”

Lời xin lỗi của anh ta khiến Tạ Già Ứng nhất thời không phân biệt được là giả tạo, hay là thật lòng. Sắc mặt Tạ Già Ứng phức tạp, lại nhẫn nhịn, gân xanh trên trán giật giật, muốn bùng nổ nhưng lại phải đè nén cảm xúc, muốn chấp nhận lời xin lỗi này lại thấy tha cho gã tồi này quá dễ dàng, ai mà biết được gã có thật lòng nhận lỗi hay không!

“Tể Tể biết anh ở đây không? Anh đến bằng cách nào, không thể nào đâu?” Tạ Già Ứng đột nhiên nghĩ đến điều gì đó, tròng mắt trừng lớn như chuông đồng, cậu quét mắt một lượt qua thân hình và diện mạo đã khôi phục như xưa của Thời Mộc, “Vãi chưởng, chẳng lẽ con lợn háo sắc kia lại nối lại tình xưa với anh rồi? Cái đồ lợn háo sắc này...! Biết ngay là chị ta không chống lại được cám dỗ mỹ nam mà!”

Thời Mộc khẽ nhíu mày, vừa định nói gì đó, Tạ Già Ứng đã sấn tới, lạnh lùng nhìn chằm chằm anh: “Tôi cảnh cáo anh, thân phận của anh không được phép lộ sáng đâu, đừng có mà nghênh ngang ở đây, đi mau! Đi mau lên!”

Tạ Già Ứng vừa định đẩy Thời Mộc ra ngoài, khóe mắt liền liếc thấy Tạ Già Lạc đang đi về phía này, trong lòng cậu kêu gào thảm thiết, chột dạ muốn che chắn cho Thời Mộc, hoàn toàn coi anh như một tên gian phu không thể để ai nhìn thấy.

Tiếc là cậu chẳng thèm suy nghĩ xem, bản thân cao một mét tám mươi lăm, có che được thân hình Thời Mộc thì cũng chẳng che nổi cái đầu của anh.

Tạ Già Ứng não nhảy số điên cuồng, tính toán xem nên bịa cho Thời Mộc cái thân phận giả gì, giây tiếp theo liền nghe thấy chị gái cậu, vị đại ma vương của cậu, cười tươi như hoa dùng tiếng Anh chào Thời Mộc: “Hi, ngài Frederick, ban nãy tôi còn đang nghĩ xem có phải ngài không, quả nhiên là vậy, thế giới này đúng là nhỏ bé thật, sao ngài lại đến dự tiệc sinh nhật em gái tôi vậy?”

Tạ Già Ứng đứng chết trân tại chỗ: “?”

Thời Mộc ôn hòa vỗ vỗ vai Tạ Già Ứng, lực đạo thong dong ngầm ra hiệu cho cậu, đừng hoảng, sau đó chủ động nâng ly champagne về phía Tạ Già Lạc, cũng dùng chất giọng tiếng Anh lưu loát và êm tai đáp lại: “Chào buổi tối, cô Già Lạc, tôi cũng rất bất ngờ khi gặp cô ở đây, hóa ra nhân vật chính của buổi tiệc sinh nhật tối nay lại là em gái cô, quả là trùng hợp thật. Dạo gần đây tôi tình cờ lưu trú tại khu nghỉ dưỡng, may mắn được chủ nhân nơi này mời đến dự, nên mới đến đây để mở mang tầm mắt.”

Tạ Già Ứng nghi ngờ chị gái hoàn toàn không nhìn thấy cậu - một thanh niên cao một mét tám mươi lăm, thế là cậu bước tới, đứng chình ình ngay trước mặt Tạ Già Lạc, nói nhỏ: “Trong mắt chị, em không có chút địa vị nào sao.”

Tạ Già Lạc bật cười bất lực, có chút mất mặt, cô giơ tay lên, đánh nhẹ vào cánh tay Tạ Già Ứng một cái, sau đó kéo cậu ra phía sau mình, xin lỗi Thời Mộc: “Xin lỗi ngài Frederick, đây là em trai tôi, ngài cũng quen biết nó sao?”

Tạ Già Ứng lập tức lén lút lườm Thời Mộc một cái, cảnh cáo anh, dám hó hé chuyện cậu vừa đánh người ra, cậu sẽ không đội trời chung với anh.

Thời Mộc mỉm cười, phong thái khiêm nhường quân tử, dịu dàng như ngọc: “Đương nhiên rồi, lệnh đệ là một tay đua hàng đầu nổi tiếng thế giới mà, nói thầm nhé, tôi chính là fan của cậu ấy đấy, vừa nãy đang định xin chữ ký của cậu ấy đây.”

Tạ Già Ứng bị viên đạn bọc đường đột ngột này đánh cho choáng váng, Tạ Già Lạc đứng bên cạnh nhìn cậu với ánh mắt đầy tự hào, vỗ nhẹ lên mu bàn tay cậu khích lệ, nhỏ giọng khen ngợi: “Thằng nhóc thối này, làm tốt lắm. Ngài Herhead là một trong những đối tác lớn nhất của Tập đoàn Lam Diệu năm nay đấy, em làm chị nở mày nở mặt quá.”

Văn hóa đua xe ở Trung Quốc không mấy phổ biến, đặc biệt là ở một nơi bảo thủ và coi trọng truyền thống như Bắc Kinh, việc Tạ Già Ứng chơi đua xe luôn bị coi là biểu tượng của sự lông bông không đàng hoàng, cho dù cậu đã vươn tới sân khấu F1, nói ra ngoài thì vẫn cứ là lông bông không đàng hoàng.

Tạ Già Ứng rất hiếm khi được chị ruột của mình khen ngợi, chị gái cậu còn nghiêm khắc hơn cả mẹ ruột, tuy Tạ Già Lạc ngoài miệng không phản đối cậu chơi đua xe, nhưng cũng chưa từng khen ngợi cậu, lúc này nhờ có cái tên Tây lông giả danh người hâm mộ kia, chị ruột thế mà lại khen ngợi cậu.

Tạ Già Ứng còn chưa kịp nghĩ xem, thằng Tây lông làm sao lại biến thành đối tác của nhà cậu được, chỉ mãi cảm thán con đường mình đi thật chẳng dễ dàng gì.

Thời Mộc vô cùng thích thú liếc nhìn cậu em họ ồn ào vội vã này, trong lòng khẽ thở dài, vẫn chỉ là một đứa trẻ thôi, giống hệt như chim nhỏ, đều là những đứa trẻ khao khát được khen ngợi, được công nhận, được yêu thương.

Thời Mộc mỉm cười, không còn tính toán những tổn thương mà Tạ Già Ứng đã gây ra cho anh khi đánh cắp chim nhỏ đi nữa, trong khoảnh khắc lại trở về hình bóng ngài Herhead cao quý, trưởng thành, tự đặt ra cho mình trọng trách của một người “cha”.

Tạ Già Lạc chủ động ngỏ ý muốn giới thiệu một số mối quan hệ cho Thời Mộc làm quen, Thời Mộc đương nhiên bày tỏ sự tán thành, không gì tuyệt vời hơn. Tạ Già Ứng cứ thế trơ mắt nhìn chị mình rước thằng Tây lông vào nhà.

“Ngài Frederick, đây là mẹ tôi, bà Tần Giai Nhiễm.”

“Chào bà Tần, vô cùng vinh hạnh được gặp bà. Tôi là một người hâm mộ tranh của bà, đã sưu tầm rất nhiều tác phẩm của bà, đặc biệt yêu thích nhất là series Cánh bướm.”

“Cánh bướm” là series tác phẩm được trưng bày trong triển lãm tranh cá nhân đầu tiên của Tần Giai Nhiễm, từng gây tiếng vang lớn trong nước thời điểm đó, cũng là một trong những tác phẩm tiêu biểu thời trẻ của bà. Tần Giai Nhiễm không ngờ vị hậu bối trẻ tuổi trước mắt, lại còn lặn lội từ nước Đức xa xôi đến đây, thế mà lại thuộc nằm lòng các tác phẩm của bà như vậy.

Tần Giai Nhiễm vui sướng tột độ, không chỉ cùng Thời Mộc đàm đạo về nghệ thuật, còn khen ngợi Thời Mộc tuấn tú cao quý, tuổi trẻ tài cao. Tiếng Anh của Tần Giai Nhiễm những năm gần đây đã tiến bộ vượt bậc, hoàn toàn có thể giao tiếp không rào cản với người nước ngoài.

Tạ Già Ứng đút hai tay vào túi quần, toát ra một thứ cảm giác chết chóc nhàn nhạt, đôi mắt tang thương ngước nhìn bầu trời đêm.

Mẹ ơi, đây là cái bẫy lừa đảo mà tên Tây lông này cố tình giăng ra nhằm vào từng người trong nhà chúng ta đấy! Dỗ mẹ vui là để lừa Tể Tể của mẹ đi đó! Tạ Già Ứng phẫn nộ, bàn tay trong túi quần nắm chặt thành nắm đấm, cái gã người Đức này nói tiếng Trung trơn tru lắm! Trước mặt người nhà cậu cứ giả vờ giả vịt làm người nước ngoài thuần chủng cái gì!

Tần Giai Thiến đang khiêu vũ cùng Mạnh Tu Bạch, sau một điệu nhảy, bà cũng kéo Mạnh Tu Bạch lại đây, vừa nhìn thấy Thời Mộc, hai mắt bà đã sáng rực lên. Đẹp trai quá đi đẹp trai quá đi đẹp trai quá đi mất! Trong thâm tâm bà đang gào thét, càng ngày càng khẳng định cái cậu Tiểu Ôn kia không làm nên cơm cháo gì đâu, chỉ có người đàn ông có ngoại hình và khí chất đạt đến mức đỉnh cao như trước mắt này mới xứng với Tể Tể nhà bà chứ!

Thời Mộc nở nụ cười quyến rũ, chủ động đưa tay ra, trong lời nói thậm chí còn khó giấu nổi một chút kích động: “Bà Sissi! Thật không ngờ tối nay lại được diện kiến người thật. Tôi là fan hâm mộ điện ảnh lâu năm của bà, nhiều năm trước đã từng xem phim của bà rồi, đặc biệt yêu thích nhất là bộ phim ‘Thanh xuân tiêu vong lục’, trước đây khi bà đến Berlin tham dự sự kiện tôi đã muốn đến chiêm ngưỡng phong thái của bà, đáng tiếc là công việc quá bận rộn, nên đành bỏ lỡ cơ hội, nghĩ lại thật đáng tiếc.”

Có người phụ nữ nào lại có thể cưỡng lại được một lời khen ngợi chân thành đến vậy cơ chứ? Cái gã người Đức này thật biết ăn nói, miệng lưỡi còn ngọt hơn cả mật, Tần Giai Thiến cười tươi như hoa, bà che miệng cười, rồi rụt rè đưa tay ra bắt tay với người bạn hâm mộ ngoại quốc: “Đâu có đâu có, ngài Frederick thật là hahahaha, tôi không ngờ mình lại có một người hâm mộ điển trai đến vậy, hôm nào tôi sẽ ký tặng ngài nhé, tôi vừa hay còn mấy tấm poster rất đẹp.”

Thời Mộc trịnh trọng nói: “Đó là vinh hạnh của tôi, tôi sẽ mãi mãi trân trọng tấm poster có chữ ký của bà.”

Cái gã người Đức này, đúng là hết thuốc chữa! Tần Giai Thiến được khen sướng rơn cả người, bà tủm tỉm cười nhướng mày với Mạnh Tu Bạch, Mạnh Tu Bạch bất lực lắc đầu, đã nhìn thấu tâm tư của Tần Giai Thiến từ lâu rồi, cái tâm tư đó viết rành rành lên mặt kia kìa, ông ghé tai bà, trầm giọng nói: “Cưng à, em tém tém lại chút đi. Người ta có vợ rồi.”

Tần Giai Thiến “A” một tiếng, lập tức dập tắt ngọn lửa nhiệt tình, thôi được rồi, đàn ông đã có gia đình thì phải tránh xa Tể Tể một chút.

Tạ Già Ứng không thể tiếp tục sầu muộn thêm nữa, cái tên Tây lông này hết làm người hâm mộ đua xe lại làm người hâm mộ hội họa rồi làm người hâm mộ điện ảnh, mấy vị nữ trưởng bối trong nhà đều nhìn hắn với ánh mắt sáng rực hình ngôi sao rồi, cứ để hắn tiếp tục giăng bẫy thế này, cả nhà bị dọn sạch bách, hoàn toàn loạn thành một nồi cám lợn mất! Cậu nhanh chóng xốc lại tinh thần, tìm bừa một cái cớ chuồn đi, lùng sục khắp hội trường tìm Tống Tri Y.

Cuối cùng cũng tóm được Tống Tri Y đang ăn uống thỏa thuê, nhóp nhép gặm cái đùi gà nướng mật ong ở trước quầy thịt nướng. Ôn Sở Quân cũng đang đứng cạnh cô, hai người ăn rất ngon miệng.

“Ăn, ăn, cái con lợn này!” Tạ Già Ứng chỉ tiếc rèn sắt không thành thép.

Tống Tri Y không hiểu sao Tạ Già Ứng lại tức giận thế, cô tủm tỉm cười đưa một xiên bò nướng mỡ chài thơm lừng cho cậu: “Làm gì mà cáu kỉnh thế, em đi thi đấu làm gì được ăn mấy thứ ngon lành này. Sorry nhé, nãy giờ không đi tìm em, chủ yếu là chị cứ phải bận rộn chào hỏi các cô dì chú bác, bữa trưa cũng chưa ăn, sắp chết đói rồi đây này.”

Tạ Già Ứng hoàn toàn không bị cám dỗ, ném xiên mỡ bò xuống đĩa, liếc nhìn người ngoài là Ôn Sở Quân, rồi kéo Tống Tri Y ra một góc, nói nhỏ: “Có phải chị gọi thằng Tây lông đến không?”

Tống Tri Y: “Hả? Tây lông nào... Thời Mộc đến rồi á!?”

“Hừ, Thời Mộc đang lượn lờ trước mặt bố mẹ hai nhà chúng ta kia kìa! Mẹ em còn khen hắn đẹp trai nữa chứ... Biết ngay mà, phụ nữ các người toàn là lũ lợn háo sắc.” Tạ Già Ứng hất cằm về phía bên kia sàn khiêu vũ.

Tại hiện trường có bố trí hệ thống đèn chiếu xoay vòng trên quỹ đạo, tạo ra những luồng ánh sáng luân chuyển huyền ảo mờ ảo cho bữa tiệc, thế là Tống Tri Y nhìn thấy mái tóc vàng rực rỡ đó, lúc sáng lúc tối dưới sự giao thoa của ánh sáng và bóng tối, góc nghiêng tuấn tú của người đàn ông cũng lúc ẩn lúc hiện.

Anh khoác trên mình bộ vest trắng quyền quý, đứng giữa những người thân của cô, trò chuyện vui vẻ với họ. Anh cười như gió xuân mơn man, thỉnh thoảng gật đầu, thỉnh thoảng chủ động kính rượu, trong sự thong dong ấy, anh vẫn là vị quý ông trưởng thành hào hoa phong nhã đó, là người Daddy vô cùng dịu dàng, luôn khen cô là good girl.

Tống Tri Y nhất thời chìm vào sự bàng hoàng, cô nhớ lại ở Vatican, Thời Mộc cũng mặc một bộ vest trắng như vậy, đứng dưới bệ thờ lộng lẫy, khóe môi ngậm nụ cười, đôi mắt xanh dịu dàng và sâu thẳm, như muốn làm cô tan chảy.

Ở một đất nước xa lạ đó, dưới sự chứng giám của Đức Chúa Cha, họ đã ký kết giao ước hôn nhân, họ là đôi tình nhân xứng đôi vừa lứa nhất, sở hữu một tình yêu thuần khiết nhất, không màng đến quá khứ, không sợ hãi tương lai.

“Thu cái ánh mắt háo sắc của chị lại đi! Không thể nào đâu, cứ thế mà tha thứ cho hắn ta rồi sao?” Tạ Già Ứng không thể chấp nhận việc Tống Tri Y chuẩn bị phản bội!

Tống Tri Y đột ngột bừng tỉnh, ngượng ngùng cúi đầu: “Chị không có.”

Tạ Già Ứng nghiêm túc giáo huấn: “Thời Mộc đã đến tìm chị rồi, sao không nói cho em biết.”

Tống Tri Y tủi thân: “Lúc đó em đang thi đấu mà, chị mà nói với em, ảnh hưởng đến thành tích của em thì phải làm sao.”

Trong lòng Tạ Già Ứng dâng lên một tia ấm áp: “Thôi được rồi, coi như cái lý do này của chị tạm chấp nhận được. Vậy bây giờ phải làm sao? Chị định tha thứ cho hắn, hay là muốn đuổi hắn đi. Bây giờ đuổi đi cũng hơi khó đấy, hắn không chỉ quen biết bố chị, mà còn quen biết bố em, chị gái em cũng đối xử rất tốt với hắn, đúng là ông trời không có mắt mà.”

Tống Tri Y giật mình: “Cái gì? Sao Thời Mộc lại quen biết cả dượng và chị cả?”

Tạ Già Ứng nghiến răng: “Cái Tập đoàn Silvercrest gì gì đó của hắn ta đã ký hợp đồng hợp tác với Lam Diệu của chúng ta rồi, ba năm, một bản hợp đồng trị giá vài chục tỷ tệ, chuyện làm ăn thì em không xen vào được. Tể Tể, hắn ta đã vạch ra một kế hoạch tác chiến nhằm vào từng người trong gia đình chúng ta, đánh tỉa từng mục tiêu một, chỉ để bắt cóc chị đi đấy! Hắn ta còn dám gọi em là em vợ, còn nói là fan hâm mộ của em nữa, em thực sự là, gặp ma cũng không đáng sợ đến thế.”

Tống Tri Y chìm vào im lặng, cắn chặt môi, đôi mắt ươn ướt, vô cùng tủi thân, cũng có chút mờ mịt: “Chị không biết.”

Tạ Già Ứng muốn kể chuyện Thời Mộc dùng súng chĩa vào đầu mình, nhưng nghĩ lại lại thôi, kể cho Tống Tri Y nghe những chuyện đáng sợ này làm gì? Ngoài việc khiến cô ấy thêm lo lắng ra, chẳng giải quyết được vấn đề gì cả.

Tạ Già Ứng ghét Thời Mộc, nhưng cho dù có ghét, cậu cũng phải thừa nhận rằng, tình cảm của Thời Mộc dành cho Tống Tri Y dường như không phải là sự hời hợt, cũng không phải là thứ kích động nhất thời.

Cái tên Tây lông này, quả thực đã coi Tống Tri Y là vợ, coi là người yêu duy nhất được định sẵn trong đời, nên mới cố chấp đến vậy, cố chấp đến mức điên cuồng.

Nhưng còn Tống Tri Y thì sao? Trong lòng cô nghĩ gì?

“Nếu bố mẹ đều biết chuyện quan hệ giữa chị và Thời Mộc, thì chị phải làm sao.”

Tống Tri Y rùng mình một cái, buột miệng: “Bây giờ không thể được!”

Tạ Già Ứng sững người một lát, chợt, cậu hiểu ra rồi, bây giờ không thể được, tức là không phải hoàn toàn không thể, cậu hít sâu một hơi, u sầu nhìn lên bầu trời đêm, cậu biết là xong đời rồi.

Con lợn háo sắc này hết cứu rồi. Cả nhà đều mắc bệnh lụy tình, cái thứ này là do di truyền, uy lực mạnh mẽ, vô phương cứu chữa!

“Đợi đến ngày có thể đó, con lợn háo sắc kia, em xem chị ăn nói với người nhà thế nào! Chị ngàn vạn lần đừng có kéo em xuống nước đấy!” Tạ Già Ứng bắt đầu dọn đường lui cho mình, “Đừng nói là em đồng mưu giấu giếm với chị, em không muốn bị vạ lây đâu!”

Tạ Già Ứng cứ nghĩ đến chuyện chị cả và anh cả biết cậu giúp Tể Tể giấu một bí mật tày trời như vậy, thì cái mông này của cậu coi như bỏ đi, trực tiếp xẻo thịt ra làm món thịt xào mây gai luôn cho rồi.1

Tống Tri Y không biết tương lai sẽ xảy ra chuyện gì, nhưng cô biết bí mật này định sẵn không thể giấu giếm cả đời được, cô cũng đã chuẩn bị sẵn tâm lý một ngày nào đó bố mẹ sẽ biết chuyện, cô vỗ vỗ vai an ủi Tạ Già Ứng, đảm bảo giống như một người chị gái thực thụ: “Chị nhất định sẽ bảo vệ cái mông của em, Tiểu Ứng.”

Tạ Già Ứng: “...?”

Hai người ủ rũ ăn thịt xiên nướng, rất nhanh, có một nhân viên phục vụ đến truyền lời, nói phu nhân gọi cô Tống qua đó. Tạ Già Ứng không có việc gì, cũng đi theo, Ôn Sở Quân không có bạn bè nào khác trong hội trường, cũng đành lũi cũi theo sau Tống Tri Y.

Từ xa Tống Tri Y đã nhìn thấy bố mẹ, dì út, dượng út, và cả anh chị cả của mình đang tụ tập cùng một chỗ, Thời Mộc đang trò chuyện rất vui vẻ với họ. Bất giác cô đâm ra căng thẳng, không hiểu sao lại có cảm giác xui xẻo như đi vụng trộm.

Tống Tri Y vừa đến, Tần Giai Thiến đã kéo tay cô, nháy mắt ra hiệu với cô, ghé sát vào tai cô: “Mẹ gọi con ra xem trai đẹp đấy, con xem, gã người Đức này có phải là đẹp trai nức nở không! Đẳng cấp con lai cực phẩm thế này hiếm gặp lắm nha, nhưng mà người ta kết hôn rồi, chúng ta rửa mắt cho sướng thôi.”

Tống Tri Y cười ngây ngốc, các ngón chân quắp chặt đến mức có thể đào được cả một Khu nghỉ dưỡng Vương miện, cô cảm nhận được Thời Mộc đang âm thầm nhìn chằm chằm mình, ánh mắt đó chầm chậm lướt qua, tựa như rồng bơi trong bóng tối, khuôn mặt cô bất giác nóng bừng lên.

Cô thấy ngại, cứ như thể Thời Mộc có thể nghe thấy những lời thì thầm to nhỏ của cô và mẹ vậy.

Thời Mộc duy trì ánh mắt lịch thiệp, kiềm chế sự rung động một cách vô cùng hoàn hảo, đã một tuần rồi anh không được nhìn thấy chim nhỏ của anh ở khoảng cách gần như thế này.

Anh chủ động nâng ly, giọng nói trầm ấm và dịu dàng, dùng tiếng Anh nói: “Cô Tống, chúc cô sinh nhật vui vẻ.”

Tống Tri Y kiêu ngạo, bình tĩnh ngẩng mặt lên, đón lấy ánh mắt của Thời Mộc: “Cảm ơn ngài, ngài Frederick.”

Miệng ly của hai người khẽ chạm vào nhau, dưới sự chứng kiến của người nhà, cứ như thể họ thực sự đã trở thành người một nhà rồi vậy.

Trái tim Tống Tri Y cũng khẽ nảy lên một nhịp, phát ra âm thanh như pha lê va chạm, trong trẻo, và cũng vô cùng mong manh. Cô biết Thời Mộc sẽ không vì mấy câu nói sắc mỏng của cô mà chùn bước, cô căm ghét sự cố chấp này, nhưng lại rơi vào cái bẫy của sự cố chấp đó.

Có ích gì đâu chứ? Giữa họ đang ẩn chứa một bí mật, thì vĩnh viễn không thể bước sang giai đoạn tiếp theo, chỉ là đang giày vò nhau mà thôi, cứ dằn vặt đi, dằn vặt cho đến khi có một người không thể chịu đựng được nữa thì thôi.

Thời Mộc đã đích thân nói câu chúc mừng sinh nhật, đêm nay đối với anh như vậy đã là quá viên mãn rồi, anh lịch sự nói lời cáo lỗi với mọi người, không tạo thêm áp lực cho chim nhỏ nữa.

Anh biết, sự hiện diện của anh sẽ khiến cô gái cảm thấy căng thẳng.

Daddy phải mãi mãi quan tâm chăm sóc cho cục cưng của mình, mặc dù Thời Mộc đang chìm đắm trong bầu không khí gia đình này, giống như một tên trộm, núp bên cạnh Tống Tri Y, lén lút nếm thử hương vị hạnh phúc thuộc về Tống Tri Y, nhưng anh biết những hạnh phúc này không thuộc về mình.

Anh cũng không xa xỉ đòi hỏi quá nhiều, anh chỉ cần một chú chim nhỏ duy nhất có thể thuộc về anh trên thế giới này.

Thời Mộc đi rồi, quả nhiên Tống Tri Y đã thoải mái hơn rất nhiều, cô thậm chí còn lén thở phào nhẹ nhõm, Tạ Già Ứng phát hiện ra hành động nhỏ của cô, liền ném cho cô một ánh mắt cạn lời, làm tặc rụt rè khó chịu lắm phải không. Tống Tri Y bĩu môi, đáp lại bằng một vẻ mặt đầy bất đắc dĩ kiểu “vậy chị phải làm sao đây, chị cũng hết cách rồi”.

Mạnh Tu Bạch đã thu trọn mọi sự giao lưu bằng ánh mắt của hai đứa trẻ vào trong tầm mắt.

Bữa tiệc BBQ hải sản tự chọn tối nay nhận được rất nhiều lời khen ngợi, thực khách tấp nập lựa chọn món ăn, đến tám giờ sẽ có màn trình diễn pháo hoa và máy bay không người lái, tám rưỡi là cắt bánh kem. Chú ngựa thuần chủng Akhal-Teke màu vàng kia cũng rất được yêu thích, vô số khách khứa đều vây quanh chú ngựa này để chụp ảnh check-in.

Tống Tri Y là nhân vật chính của đêm nay, lại bị một đám bạn bè kéo đi trò chuyện một lúc, khó khăn lắm mới rảnh rỗi được một lát, Ôn Sở Quân nãy giờ vẫn luôn làm tròn trách nhiệm theo sát phía sau cô cuối cùng cũng tìm được cơ hội.

Anh ta đã do dự rất lâu, cuối cùng vẫn quyết định nói ra hành vi tồi tệ của tên Tây lông. Anh ta biết đàn ông trưởng thành không nên bép xép trước mặt phụ nữ, nhưng anh ta không phải muốn xả giận, anh ta chỉ không muốn một cô gái tốt như Tống Tri Y bị con sói đội lốt cừu đó lừa gạt: “Cô Tống, thực ra tôi luôn có chuyện muốn nói với cô, không biết bây giờ cô có thời gian không.”

Tống Tri Y bật cười: “Chuyện gì vậy, ra vẻ bí hiểm quá, anh nói đi.”

Ôn Sở Quân cũng mỉm cười, sờ sờ vào bộ vest không thuộc về mình một cách thiếu tự nhiên: “Vị ngài Frederick kia... anh ta, có thể không phải là người tốt đâu. Cô Tống, cô đừng để vẻ bề ngoài của anh ta đánh lừa.”

Tống Tri Y kinh ngạc, nghe Ôn Sở Quân kể lại mọi chuyện từ đầu đến cuối, sự ngạc nhiên trong mắt cô dần biến thành phẫn nộ, xen lẫn sự khó hiểu tột độ: “Cho nên... tạo hình hôm nay của anh không phải là do anh tự làm, bộ vest cũng là do anh ta đưa cho anh, cả kiểu tóc của anh... cũng là do anh ta sắp xếp? Anh ta bắt anh đi theo tôi làm người hầu... nam của tôi?”

Tống Tri Y không thể tưởng tượng được Thời Mộc lại giở những trò hèn hạ này ở sau lưng.

Cô đang dần dần đập vỡ những ấn tượng cố hữu về Thời Mộc. Hình như anh không hề dịu dàng, không hề phong độ nhẹ nhàng, cũng không hề bao dung ôn hòa như vậy...

Sự chiếm hữu tồi tệ của anh đã hoàn toàn vượt xa ranh giới của một người bình thường. Anh không chỉ muốn độc chiếm cô, mà thậm chí còn coi những người khác giới xung quanh cô là tình địch trong tưởng tượng, đầy ghen tuông và ấu trĩ, thậm chí còn trực tiếp ra mặt đe dọa.

Trời ạ! Cái tên đại ác ma này, quả thực là một đại ác ma hàng thật giá thật!

Ôn Sở Quân cười khổ, bảo Tống Tri Y đừng tức giận. Tống Tri Y đã tức giận đến mức nét mặt phẳng lặng như tờ, cô vỗ vỗ vai Ôn Sở Quân: “Anh yên tâm đi, Sở Quân, anh ta không dám làm gì anh đâu, tôi sẽ bảo vệ anh.”

“Cô Tống, tôi chỉ muốn cô có thể nhìn rõ bộ mặt thật của anh ta. Xin lỗi, là do tôi quá yếu đuối, tôi không nên sợ hãi trước lời đe dọa của anh ta.”

Tống Tri Y mỉm cười: “Cảm ơn anh, tôi đã nhìn rõ anh ta rồi. Sở Quân, phiền anh nhắn lại với anh ta giúp tôi một câu, cứ nói tôi đang đợi anh ta ở cửa nhỏ góc rẽ tận cùng bên trái của sân thượng.”

Đây là góc khuất hẻo lánh nhất của toàn bộ khu vườn sân thượng, hàng rào hoàng dương được cắt tỉa thành những hình khối hình học đóng vai trò như vách ngăn, tách biệt hẳn ra một không gian tuyệt mật thu nhỏ, âm nhạc vang lên từ bốn phương tám hướng của sân thượng, cho dù có nói lớn tiếng thì cũng chẳng ai nghe thấy.

Rất ít người qua lại nơi đây, khách khứa đều tập trung ở khu vực tổ chức sự kiện chính bên phải.

Ánh đèn pha không chiếu tới nơi này, chỉ có ba ngọn đèn đường phong cách Pháp cổ điển chạm trổ tinh xảo, tỏa ra quầng sáng vàng ấm áp.

“Tể Tể, sao tự nhiên lại gọi anh ra chỗ vắng người thế này, có phải ban nãy anh làm điều gì không tốt, khiến em không vui không.”

Tống Tri Y đứng yên tại chỗ, nhìn Thời Mộc bước tới, lúc này cô mới chầm chậm hướng ánh mắt về phía anh. Thời Mộc khoác trên mình lớp ánh sáng ấm áp, bộ âu phục đắt tiền vương vấn chút hơi thở xa hoa phù phiếm của buổi tiệc đêm, chắc hẳn là đã uống không ít rượu, lại còn hút cả xì gà do khách mời mời, trong mùi nước hoa quyến rũ còn xen lẫn một chút hương vị trần tục thoang thoảng.

Tống Tri Y đăm đăm nhìn Thời Mộc, nụ cười của anh, sự dịu dàng của anh, vẻ nho nhã của anh, ngay khoảnh khắc này càng trông giống một hình nộm rỗng ruột hơn bao giờ hết. Chắc chắn anh có hai linh hồn.

“Là anh đe dọa anh Ôn đúng không.”

Thời Mộc sững lại một thoáng, đôi mắt dịu dàng lập tức nhuốm một tầng màu u ám, nụ cười trên môi không thay đổi: “Xin lỗi, Tể Tể, chuyện này là do anh xử lý thiếu sót. Anh không ngờ anh Ôn lại yếu đuối đến vậy, nếu có thể, anh sẵn sàng đích thân xin lỗi anh ta.”

Trong thâm tâm Thời Mộc căn bản không cho rằng mình đã làm sai, anh chỉ cảm thấy chim nhỏ sẽ tức giận, sự xin lỗi và sám hối đối với anh hoàn toàn không quan trọng, anh chỉ không muốn làm chim nhỏ tức giận mà thôi.

Tống Tri Y cực kỳ ghét bộ dạng này của Thời Mộc, sự xin lỗi và nhượng bộ của anh đều khiến cô cảm thấy gượng gạo, kỳ quái, cái bộ dạng này của Thời Mộc còn khiến cô tức giận hơn cả việc anh ức hiếp Ôn Sở Quân: “Anh tịch thu áo vest của anh ấy, lại còn cố tình làm cho anh ấy một kiểu tóc xấu xí, anh làm vậy khiến anh ấy cả một buổi tối không thể tự tin nổi, anh làm thế là đang sỉ nhục anh ấy, chỉ có ác ma mới làm ra được loại chuyện như vậy! Tôi nghi ngờ anh căn bản không hề tin vào đạo Công giáo.”

Ánh mắt Thời Mộc tối sầm lại: “Cưng à, đừng vì những gã đàn ông khác mà gọi anh là ác ma. Anh sẽ xin lỗi, chỉ cần em bớt giận.”

Tống Tri Y cảm xúc dâng trào, căn bản không thể kiểm soát nổi: “Không phải cứ nói xin lỗi là gọi là xin lỗi, hoàn toàn không phải. Cái đạo lý đơn giản thế này, trẻ con còn hiểu, sao anh lại không hiểu, bố mẹ anh chưa từng dạy anh sao!”

Bố mẹ anh chưa từng dạy anh sao.

Trong mắt Thời Mộc chợt lóe lên một tia lạnh lẽo thấu xương, tựa hồ cả người đều rơi vào trạng thái bàng hoàng, sự bất thường này chỉ kéo dài vỏn vẹn một giây ngắn ngủi, khi anh nhìn rõ cô gái trước mắt là chim nhỏ, là Tể Tể, cái sự lạnh lẽo đó liền tan biến không còn dấu vết.

Thời Mộc rũ mắt xuống, nụ cười nơi khóe môi vô cùng nhạt nhẽo: “Xin lỗi, là... anh không tốt. Không hiểu một đạo lý đơn giản như vậy.”

“Tôi không cần lời xin lỗi kiểu này, không cần!” Tống Tri Y bắt đầu hít thở sâu, cô và Thời Mộc hoàn toàn không thể nào giao tiếp được, đây đích thị là một hình nộm giả tạo, Thời Mộc càng như vậy, cô càng tức giận, chính là tức tức tức, một bụng toàn lửa giận.

Tống Tri Y dứt khoát nhảy lên, dùng sức túm lấy mái tóc vàng rực rỡ óng ả đang vuốt keo thời thượng của Thời Mộc, giày vò kiểu tóc mà nhà tạo mẫu đã mất bao công sức mới tạo nếp được.

Thời Mộc không né tránh, mặc cho Tống Tri Y khiến cả người anh trở nên lôi thôi lếch thếch. Cuối cùng Tống Tri Y cũng xả được một ngụm ác khí, nhưng khúc mắc thực sự đang nghẹn ứ nơi đáy lòng cô không thể nào dễ dàng giải tỏa như vậy được, cô xoa xoa lớp keo xịt tóc còn dính trên tay, cuối cùng nhìn Thời Mộc đang chìm trong sự im lặng, rồi phức tạp thu lại ánh nhìn.

Cô trầm giọng: “Tôi đi ra từ phía trước, anh đi qua cánh cửa nhỏ này, có thể thông thẳng vào bên trong khách sạn, sau đó anh đi cổng chính ra khu vườn sân thượng. Nếu để người nhà tôi nhìn thấy chúng ta lén lút trò chuyện với nhau, tôi... sẽ ghét anh cả đời.”

Nói xong, Tống Tri Y xách tùng váy dài, ngẩng cao đầu bỏ đi, Thời Mộc đứng trơ trọi dưới ánh đèn, chiếc bóng bị kéo dài lê thê, anh nhìn theo bóng lưng Tống Tri Y, khóe miệng có chút cứng đờ, không tài nào nặn ra được một nụ cười. Anh thò tay vào túi quần, định lấy bật lửa và hộp xì gà, nghĩ lại, vẫn thôi.

Khó khăn lắm mới cai được, cớ sao phải động vào nữa?

Thời Mộc đối diện với hình bóng phản chiếu trên tấm kính, vuốt lại mái tóc, cho bớt vẻ rối bù, anh cất bước đi đến cánh cửa nhỏ, vừa kéo ra, ánh sáng chói lòa bên trong liền tràn ra ngoài, bóng hình anh lập tức chìm khuất vào màn đêm vô tận.

Góc khuất tĩnh mịch không còn bóng người, hoàn toàn rơi vào trạng thái im ắng, chỉ còn lại âm thanh ồn ã của dòng xe cộ tấp nập, nghe sao mà xa vời vợi.

Có lẽ đã chắc chắn rằng sẽ không có ai quay lại nữa, Mạnh Tu Bạch cuối cùng cũng bước ra từ một góc tối không ai hay biết, trên đôi giày da dính một lớp bụi mỏng. Ông bước đến dưới ánh đèn, đầu ngón tay siết chặt điếu xì gà chưa châm lửa, đôi mắt đen nhánh sau khi uống rượu vẫn sắc lẹm, và tỉnh táo vô cùng.

Gã đàn ông đó là ai?

Mạnh Tu Bạch tính toán cả ngàn lần cũng không tính tới, mình chỉ ra đây để hút một điếu thuốc, thế mà lại bắt gặp cảnh con gái lén lút gặp gỡ đàn ông, sự thân mật trong lời nói, cho dù là đang cãi vã cũng lộ rõ mồn một.

Con gái chưa bao giờ nói chuyện với giọng điệu ngang ngược như vậy, cũng chưa bao giờ cáu kỉnh làm mình làm mẩy như thế.

Hàng rào hoàng dương dày tới gần một mét kín như bưng, che chắn mọi ánh nhìn tò mò, Mạnh Tu Bạch không nhìn thấy người đó là ai, chỉ nghe được giọng nói của anh ta.

Chất giọng trầm thấp, đầy sức hút và cuốn hút đó, ông chỉ từng nghe qua ở một người thanh niên duy nhất, đó là vị ngài Frederick lặn lội từ nước Đức xa xôi đến đây.

Thế nhưng ngài Frederick chưa từng nói tiếng Trung trước mặt ông. Tất cả mọi người đều mặc định rằng, gã người Đức này không biết nói tiếng Trung.

(*) Lời tác giả:

Chương sau dự là sẽ bùng nổ dữ dội lắm đây [Ôm đùi]

Trong thiết kế cảnh quan kiểu Pháp, hàng rào cắt tỉa theo hình khối hình học là một nét đặc trưng rất tiêu biểu, loại hàng rào này đặc biệt dày, vuông vức góc cạnh, hệt như một bức tường vậy!

1Ý chỉ ăn đòn, ăn roi mây.