Chương 44
Chương 44/296
Mạnh Tông Đài im lặng không đáp.
"Con bé cứ nghĩ bản thân chất phác, mờ nhạt chẳng có gì nổi bật nên người ta dễ quên." Thẩm Lê Sương gõ nhẹ tàn thuốc: "Nhưng thực ra từ năm mười ba mười bốn tuổi, con bé đã dám đứng trước cả phòng đầy người lớn yêu cầu ai muốn hút thuốc thì bước ra ngoài."
"Tất nhiên rồi," Ánh mắt cô ta chìm vào miền ký ức dịu dàng: "Hồi mới vào nghề tôi cũng ghét mùi thuốc lá cay nồng, nhưng lại không có dũng khí nói ra như con bé. Để rồi giờ đây, chính tôi cũng trở thành một phần trong số họ."
Cô ta quay đầu, ngước nhìn Mạnh Tông Đài: "Giới giải trí vốn dĩ là như vậy."
Nơi đây có những quy tắc và trật tự riêng biệt, những điều đi ngược lại thuần phong mỹ tục lại được tung hô là tiên phong, còn mưu mô, hãm hại, xu nịnh kẻ giàu chà đạp người nghèo chỉ là phương thức sinh tồn của những kẻ trong cuộc.
Đến một điếu thuốc nhỏ nhoi còn không chịu đựng nổi, thì bước chân vào giới này làm sao chịu đựng được những thứ lớn lao hơn?
Đến cám dỗ từ một làn khói thuốc còn không chống cự được, thì ở nơi này còn giữ mình trước điều gì được nữa?
Khói thuốc chính là bài học quy phục nhỏ bé đầu tiên của giới giải trí.
"Cô muốn nói điều gì?" Mạnh Tông Đài nhàn nhạt liếc mắt sang.
Thẩm Lê Sương giật mình, tim đập thót một nhịp, vội nở nụ cười rạng rỡ khéo léo: "Tôi chỉ muốn nói, đứa em họ này của tôi trông thì có vẻ chậm chạp, nhưng lòng dạ lại vô cùng cứng cỏi, không phải kiểu người dễ dỗ dành hay qua loa tống khứ được đâu. Còn ông Bùi đây thì sao?"
Cô ta khựng lại, giọng trầm xuống đầy vẻ chấp nhận thực tế: "Rốt cuộc ông xem trọng những người như chúng tôi được bao nhiêu phần?"
Mạnh Tông Đài không nói lời thừa thãi, chỉ buông một câu: "Em Thất của cô và cô rất khác nhau."
Thẩm Lê Sương khẽ cười một tiếng, không nói thêm điều gì nữa.
Dưới ánh trăng bao phủ hai bóng hình, bà nội đứng nhìn mà lòng dạ nhẹ nhõm hẳn: "Bà cứ canh cánh mãi chuyện chung thân của chị Lục cháu... ngoài bốn mươi tuổi rồi còn gì."
Gặp được ông Bùi này, bà cụ cảm thấy bản thân có thể yên tâm nhắm mắt xuôi tay được rồi.
"Nhìn cậu ta đứng đắn, tử tế đấy." Bà dùng đôi mắt đã kinh qua bao thăng trầm của đời người để đưa ra kết luận.
Đâu phải như bà nghĩ đâu.
Thẩm Trùng Phi thầm nghĩ trong lòng, nhưng lại chẳng thể mở lời giải thích. Nếu bà biết người đàn ông này lặn lội đến đây là vì cô cháu gái mười chín tuổi của bà, e rằng bà sẽ lập tức cầm chổi đuổi anh ra khỏi cửa.
Mọi người quây quần bên chiếc bàn tròn, trong bát sứ hoa lam là nước dùng trong vắt, nổi lên vài chiếc sủi cảo trắng muốt như ngọc.
Nhưng bà nội không hiểu nổi, vì sao câu đầu tiên ông Bùi mở lời lại là hỏi thăm cô cháu gái út?
Anh hỏi bằng giọng điệu thong thả: "Cô Thất trông như đang có tâm sự. Ở trường học gặp phải chuyện gì phiền lòng sao?"
Trên đường tới đây, Tiểu Hân đã kể cho anh nghe tình trạng của Thẩm Trùng Phi. Không nói chuyện cô sợ lạnh, chỉ bảo tắm xong thì ngủ thiếp đi, chuyện ồn ào trên mạng không biết cô đã đọc được bao nhiêu, nhưng hiện tại điện thoại đã bị tịch thu.
Câu hỏi vừa thốt ra, cả hai chị em họ Thẩm đều im lặng.
Bà nội và chị Phương đều nhìn về phía Thẩm Trùng Phi. Không phải họ không nhận ra cô đang trĩu nặng tâm sự, chỉ là hỏi thì cô không nói, gặng hỏi nhiều lại sợ con bé thấy phiền.
Cô cúi gập đầu, giọng lí nhí: "Dạ không có gì đâu ạ, dạo này việc học ở trường hơi nhiều thôi."
"Môi trường ở Đại học Kinh Thành chắc hẳn rất tốt." Mạnh Tông Đài điềm nhiên tiếp lời.
"Cũng bình thường thôi ạ." Thẩm Trùng Phi đáp lời cho qua chuyện.
Nghĩ đến cơn ác mộng ban nãy, cô bỗng thấy sợ hãi việc phải đến trường vào ngày mai. Những bức ảnh chụp lén đã lan truyền khắp nơi, toàn bộ thầy cô và bạn bè chắc đều nghĩ rằng cô làm hỏng tranh quý để bám víu lấy người quyền thế.
"Môi trường dù đơn thuần đến đâu cũng khó tránh khỏi miệng lưỡi thế gian. Có những lời không cần để trong lòng làm gì. Huống hồ là ở một vài môi trường phức tạp khác."
Cả hai chị em đều hiểu rõ, anh đang ám chỉ đến cơn giông bão dư luận gần đây nhắm vào Thẩm Trùng Phi.
Thẩm Lê Sương vừa thầm cầu trời khấn phật trong lòng, vừa khéo léo chuyển chủ đề: "Mạnh... Ông Bùi cũng tốt nghiệp Đại học Kinh Thành sao? Nghe qua có vẻ rất am hiểu."
Bà nội vừa dấy lên chút nghi hoặc thì lòng lại yên ổn trở lại. Xem kìa, con bé Lục đang cố tình tạo cơ hội cho cậu ta khoe trình độ học vấn đấy thôi.
Mạnh Tông Đài gật đầu: "Tôi tốt nghiệp Đại học Kinh Thành mười năm trước, trong nhà cũng có vài vị tiền bối đang giảng dạy tại trường."
Thẩm Trùng Phi ngẩng phắt đầu lên: "Thật vậy sao ạ?"
Anh rất ít khi chia sẻ về đời tư khiến cô hoàn toàn mù tịt về anh, không ngờ hai người lại là bạn đồng môn cùng trường.
"Đúng vậy." Mạnh Tông Đài ngừng lại một chút, "Tôi học hệ chính quy từ bậc cử nhân chứ không phải đến bậc tiến sĩ mới chuyển sang. Là bạn học cùng trường chính gốc."
Mọi người đều thấy câu nói thêm vào phía sau có phần kỳ lạ, chỉ riêng Thẩm Trùng Phi là nghe ra ẩn ý bên trong — đã hơn nửa tháng trôi qua rồi mà anh vẫn còn muốn hơn thua với Nghe Thấy sao?
Bà nội tò mò hỏi: "Cậu học chuyên ngành gì thế?"
"Học khá nhiều ngành ạ." Mạnh Tông Đài khẽ cười.
Chị Phương tò mò không chịu nổi: "Ông Bùi kể thêm đi, nhìn ông rất có học thức. Nói thật lòng, thằng cháu ở quê của tôi năm nay cũng thi đại học đang chọn nguyện vọng, gia đình đang đi hỏi han khắp nơi. Các cụ bảo rồi, gái sợ lấy nhầm chồng, trai sợ chọn nhầm nghề."
"Cũng không có gì to tát đâu ạ." Mạnh Tông Đài mỉm cười, "Thời đại học tôi học ở Viện Nguyên Bồi, học song bằng chuyên ngành Lịch sử và Kinh tế Chính trị."
Bà nội dĩ nhiên hiểu rõ giá trị của hai tấm bằng này, nghe xong nét mặt liền thêm phần kính trọng. Tính theo độ tuổi của anh lùi về trước, Viện Nguyên Bồi khi đó là nơi tập trung tầng lớp tinh hoa xuất sắc nhất. Việc kết hợp hai chuyên ngành đó đòi hỏi nền tảng rất cao, không phải học chỉ vì miếng cơm manh áo. Phải là gia đình có truyền thống tri thức vững chắc nhiều đời mới dám cho con em theo học theo hướng rộng lớn như vậy.
Chị Phương nghe vậy cũng trầm trồ, cười xòa: "Gia đình ông Bùi chắc chắn không phải dạng vừa, con em nhà bình dân chúng tôi không gánh nổi ngành học này đâu."
"Bác nói quá rồi." Mạnh Tông Đài điềm đạm đáp: "Nhà tôi cũng bình thường thôi, có vài người làm công chức với đi dạy học."
Thẩm Lê Sương đang húp canh sủi cảo suýt chút nữa thì sặc.
Mắt bà nội sáng rực lên: "Làm nghề giáo là tốt lắm đấy."
Hóa ra cụ Bùi Thái Nam lại có một người cháu trai xuất sắc đến nhường này, biết trước thì bà đã sớm mai mối cho con bé Lục rồi. Nhưng ngẫm lại, duyên số vòng vèo cuối cùng lại đưa đẩy gặp nhau, đây chẳng phải là duyên lành trời ban thì là gì?
Mạnh Tông Đài mỉm cười gật đầu: "Vâng ạ."
Thẩm Trùng Phi lắng nghe cuộc đối thoại của họ, ánh mắt không rời khỏi người Mạnh Tông Đài. Thật không hiểu hôm nay anh rảnh rỗi đến mức nào mà lại ngồi đây buôn chuyện phiếm với cả nhà toàn phụ nữ như thế này.
Nhưng trong lòng cô bỗng thấy ấm áp vô cùng, thứ cảm giác dịu nhẹ tựa dòng nước ba mươi bảy độ bao bọc lấy tâm trí, bản thân cô không hề nhận ra sự chú ý của mình đã hoàn toàn rời khỏi những lời đồn đại ác ý suốt mấy ngày qua.
"Trong nhà không cho phép, nếu không bây giờ tôi cũng đang đứng trên bục giảng rồi." Mạnh Tông Đài nhận thấy nét mặt cô đã giãn ra nhiều.
"Thật thế sao ạ?" Thẩm Trùng Phi không kìm được cất tiếng hỏi.
"Là thật đấy."
Bà nội hài lòng vô cùng, quay sang bảo Thẩm Trùng Phi: "Sau này ông Bùi nhớ bảo ban, dạy dỗ thêm cho con bé Thất này nhé. Trong đám con cháu nhà họ Thẩm thì nó học cao nhất, mà cũng là đứa khiến người ta lo lắng nhất."
Nói xong, bà đưa mắt ra hiệu cho Thẩm Lê Sương, thầm trách cô ta không biết nắm bắt cơ hội.
Nhờ em gái tạo mối quan hệ gắn kết trước, đây chẳng phải là chiến thuật kinh điển trong chuyện tình cảm hay sao?
Sau này hai đứa có xích mích gì thì không cần phải lặn lội đến đây ngồi cả buổi, cứ để con bé Thất đứng ra hòa giải là xong.
Thẩm Lê Sương đầu óc mụ mị chẳng hiểu chuyện gì đang xảy ra, thầm nghĩ không biết bà nội lại đang tính toán điều gì. Nhưng cô ta vẫn phối hợp lên tiếng: "Vâng, đúng đấy, em Thất mau gọi một tiếng thầy đi chứ."
Mạnh Tông Đài lại không muốn nhận sự tiện nghi này: "Chỉ là cái danh hão thôi, đừng đùa như vậy."
Chiếc thìa sứ trong tay cô gái nhỏ khẽ khuấy đều bát canh thanh đạm, va vào thành bát phát ra những tiếng leng keng trong trẻo.
Anh hoàn toàn xứng đáng với một tiếng gọi này, chỉ riêng những lời anh nói trong cuộc điện thoại hôm đó — chuyện quan trọng đừng tự biến thành chuyện không quan trọng từ chính miệng mình; lúc này chưa quyết định được thì hãy tự hỏi mười năm hai mươi năm sau bản thân có hối hận hay không.
Hòa cùng tiếng gió đêm xào xạc, một lúc lâu sau, Thẩm Trùng Phi ngước mắt lên, khóe môi khẽ cong lên một nụ cười ngoan ngoãn dịu dàng: "Thưa thầy."
Cô không muốn gắn thêm họ giả vào, để tiếng "thầy" này chỉ thuộc về riêng một mình anh. Mai này dẫu anh có mang họ gì tên gì, có bước lên vị trí cao sang đến mức cô không thể với tới, thì vẫn có một tiếng "thầy" này gắn kết với đoạn ký ức giữa hai người.
Sau tiếng gọi ấy, những người xung quanh nói thêm điều gì Mạnh Tông Đài dường như không còn để tâm nữa.
Anh từng theo học chương trình Tiến sĩ Chính sách Công tại Trường Harvard Kennedy, chuyên sâu về mảng kinh tế chính trị và chuyển đổi quản trị Đông Á, một hướng nghiên cứu vừa nổi bật vừa vô cùng nhạy cảm. Giáo sư hướng dẫn của anh là học giả danh tiếng lẫy lừng trên trường quốc tế, các bậc trưởng bối nhà họ Mạnh từng gặp ông trong các buổi quốc yến nhiều năm trước.
Bạn học tại Kennedy đều có bối cảnh không hề tầm thường, gia thế hiển hách bày ra trước mắt, phần lớn chỉ cần nhìn họ tên là có thể tham dự các buổi tiệc trưa kín của giáo sư. Khóa học năm đó chỉ có mình anh là sinh viên mang quốc tịch đặc biệt, tên dĩ nhiên dùng tên giả, lý lịch khai báo cũng rất đỗi khiêm tốn: bố là công chức nhỏ, mẹ là giáo viên trung học.
Đây là ngành học đòi hỏi thiên phú, kinh nghiệm lẫn bối cảnh gia đình. Khả năng làm bài thi đơn thuần không thể so sánh với sự thẩm thấu từ nhỏ trong môi trường quyền quý. Ban đầu chẳng ai chú ý đến anh, hơn nữa những buổi thảo luận về chính sách công trong khoa anh cũng ít khi tham gia. Có lần một quốc gia châu Âu thay đổi người đứng đầu, trong bữa trưa mọi người mải mê phân tích đường hướng chính sách mới. Theo lẽ tự nhiên, họ muốn lắng nghe góc nhìn của anh.
Hứng thú của Mạnh Tông Đài thấp hơn họ rất nhiều, anh chỉ buông một câu: "Người đó ngồi ở vị trí đó không được lâu đâu, chính sách đối nội đối ngoại đưa ra đều chỉ là giấy lộn."
Chẳng ai để tâm đến lời nhận định của anh. Nào ngờ hai tháng sau, vị lãnh đạo kia thực sự phải dẫn đầu nội các từ chức giữa muôn vàn áp lực.
Sau nhiều lần như vậy, các bạn học dần nhận ra sự khác biệt trong tầm nhìn của hai bên. Anh dường như sở hữu sự nhạy bén bẩm sinh, sự sâu sắc và lòng kiên nhẫn hiếm có, nhìn nhận thời cuộc và chính sách rõ ràng như giải phẫu một bài toán, vô cùng chuẩn xác mà không bị gò bó bởi các xu hướng chính trị thời thượng hay những khái niệm đao to búa lớn. Phong thái đó mang đậm dấu ấn của vùng đất nơi anh sinh ra.
Năm tốt nghiệp, giáo sư hướng dẫn từng gặp riêng anh, ngỏ ý khoa có thể dành cho anh một vị trí giảng viên theo lộ trình biên chế chuyên về mảng nghiên cứu khu vực, khởi điểm là trợ lý giáo sư và xét duyệt biên chế trọn đời sau năm đến sáu năm. Đây là cơ hội vô cùng hiếm hoi tại Kennedy — hướng nghiên cứu này hiếm khi giữ lại nhân sự.
Mạnh Tông Đài khi ấy chỉ cười trừ bất đắc dĩ. Nhận vị trí giảng dạy này thì quả thực có lỗi với những cống hiến xương máu của tổ tiên nhà họ Mạnh. Nhưng nói thật lòng — anh từng dao động, từng nghĩ đến việc chọn một ngã rẽ khác để ở lại, bởi lớp băng dày trên dòng sông Charles vào mùa đông mang dáng dấp rất giống quê nhà, rất hợp với lối sống nhàn tản thong dong của anh.
Tiếng gọi "thầy" của Thẩm Trùng Phi có lẽ là tiếng gọi duy nhất mà anh nhận được trong cuộc đời này.
Mạnh Tông Đài khẽ mỉm cười, không hề chối từ.
Chị Phương nhân cơ hội nói thêm vào: "Vậy ông Bùi dạy cho em Thất vài điều đi chứ! Con bé lớn rồi, có tâm sự cũng chẳng chịu chia sẻ với người lớn, cứ vướng mắc không thông suốt là tự mình ôm cục tức vào lòng."
Chị Phương đang cố tình nhắc khéo cô. Thẩm Trùng Phi mím môi, lí nhí thanh minh thiếu tự tin: "Cháu đâu có thế đâu ạ."
"Còn bảo không à," Chị Phương nói tiếp: "Trước đây em thích ăn món này nhất, nhìn hôm nay xem, một miếng cũng chưa đụng tới, cứ ngồi nghịch bát thế kia."
Số sủi cảo trong bát lúc mang ra thế nào thì giờ vẫn nguyên như vậy. Không thể trách cô được, không phải cô không muốn ăn mà là cảm giác buồn nôn ứ nghẹn. Những lời vu khống bẩn thỉu ngoài kia đã lấp đầy bụng dạ cô, dồn ứ lên tận lồng ngực.
Mạnh Tông Đài không thích nói những lời đạo lý suông, anh mượn lời của cổ nhân: "Mạnh Tử từng nói, người ta buông lời dễ dãi là vì không phải chịu trách nhiệm về lời nói đó. Lại thêm một câu trong 《Kinh Thi》: Người hiểu ta bảo lòng ta ưu phiền, kẻ không hiểu ta lại nghĩ ta đang mưu cầu tư lợi."
Thẩm Lê Sương và chị Phương vốn không đọc nhiều sách, câu sau thì nghe quen tai, còn câu trước thì chưa từng nghe qua bao giờ. Cả hai người đều đồng loạt nhìn về phía Thẩm Trùng Phi.
Ngọn gió đêm xua tan sự ngột ngạt, ánh trăng sáng rọi giữa khoảng không gian của họ.
Câu nói cuối cùng mới thực sự là lời từ đáy lòng của Mạnh Tông Đài: "Thẩm Trùng Phi, hãy nhìn vào tấm lòng của 'người hiểu mình'. Nếu sự quan tâm và thấu hiểu của người đó có thể xoa dịu em, người đó nguyện ý vẫn luôn bên cạnh em như vậy."
Bà nội ban đầu đang mỉm cười hiền từ, nghe đến câu này thì tim bỗng thót lên một nhịp. Bà nhìn người đàn ông họ Bùi mang hành tung bí ẩn khó đoán, rồi lại nhìn sang cô cháu gái út.
Tự nhiên như không, làm sao cậu ta lại biết được — tên thật của con bé Thất là Trùng Phi?